S5 PLC:世界各地のレガシー生産ラインのための信頼されたスペアパーツ
S5シリーズPLCは 産業自動化における古典的なレガシー製品であり 世界中で老朽化している工場の メンテナンスや重要な作業に不可欠です頑丈なデザイン自動車,化学,物流,その他の古い生産ラインにとって不可欠です.PROFIBUS DP コミュニケーションをサポートするゲートウェイを通じて近代的な PROFINET システムと統合され,プラグアンドプレイのモジュール式設計と仮想マシンデバッグソリューションにより,現場での効率的なメンテナンスが可能です.ATEX 規格,このシリーズはヨーロッパ,北米,東南アジアを含む主要市場で提供されており,1〜2週間で配達されます.
主要 な 特徴 と 注目 点
- 耐久性 耐久性 耐久性堅固な金属ハウジングと工業用部品で構築されたS5シリーズは,化学,金属工学,自動車工場で一般的な厳しい環境 (高温,塵,振動) で優れています.多くのユニットは20年以上連続して働いています計画外のダウンタイムを最小限に抑える
- シンプルなメンテナンスのためのプラグアンドプレイモジュール設計:プラグインモジュール構造により,技術者は欠陥I/O,電源,通信モジュールを数分で交換できます.複雑な配線や専門知識は必要ありません.メンテナンスの時間と労働費を削減する特に技術支援が限られている施設では
- 新旧システムとの柔軟な互換性:PROFIBUS DPのネイティブサポートは,既存のレガシー制御システムとのシームレスな統合を可能にします.アップグレードのために,ゲートウェイを通じて近代的な PROFINET デバイスに接続します.古い生産ラインのライフサイクルの延長 莫大な投資なしで.
- グローバル認証と幅広い産業への適応:CE (EU),UL (北米),ATEX (爆発防止) など国際基準で認定されたS5シリーズは世界中で規制要件を満たしています.自動車の溶接ラインで広く使用されています化学プロセス制御,物流設備,石油化学の危険地帯
- グローバルスペアパーツの供給と迅速な配達:S5シリーズは,生産中止にもかかわらず,成熟したグローバルスペアパーツネットワークの恩恵を受けています.標準モジュールは1-2週間で配達可能で,希少なモデルは4〜6週間以内に調達できます.古いラインのメンテナンスのためのスペアパーツ不足に対処する.
- 仮想マシンサポートでユーザフレンドリーデバッグ:S5シリーズには,STEP5プログラミングソフトウェアがプリインストールされている仮想マシンが含まれ,技術者が古いハードウェアをリモートせずに現代のノートパソコンのプログラムをデバッグまたは修正することができます.
基本仕様
| 仕様のカテゴリー |
S5-95U (6ES5491-0LB11) |
S5-115U (CPU 943-7UB11) |
S5-135U (CPU944) |
S5-155U (CPU 947) |
| プロセッサ |
インテル 80186 16MHz |
専用工業加工機 |
専用工業加工機 |
高性能産業加工機 |
| 処理速度 |
0.8μs/バイナリー命令 |
約1ms/指示 |
0.8ms/指示 |
0.18ms/指示 |
| ユーザーメモリ |
8KB RAM (24KBまで拡張可能) |
48KB RAM |
96KB RAM |
896KB RAM |
| 計時器/カウンター |
128/128 について |
128/128 について |
128/128 について |
2048/32768 |
| デジタル I/O 容量 |
32ポイント (16DI/16DO) |
512ポイントまで |
1024ポイントまで |
4096ポイントまで |
| アナログ I/O 容量 |
ない |
64ポイントまで |
64ポイントまで |
256ポイントまで |
| 通信インターフェース |
RS-485 (PROFIBUS-DP) |
1×20mA 電流回路 (TTY) |
PROFIBUS DP,SINEC H1 |
RS485 プロフィバス-DP |
| 電力需要 |
24V DC 最大1.8A |
S5-115U標準電源モジュールと互換性 |
24V DC/AC 110/220V |
24V DC |
| 動作温度 |
0~55°C |
0~55°C |
0~55°C |
-25°C~60°C |
| 尺寸 (H × W × D) |
120mm×80mm×62mm |
25mm×262mm×193mm |
55mm×58mm×14mm (メモリモジュール) |
カスタムラック寸法 |
| 体重 |
約0.5kg |
約0.5kg |
約40g/60g (メモリモジュール) |
約1.2kg |
| 認証 |
CE,UL |
CE,UL,CSA |
CE,UL,CSA |
CE,UL,IECEx |
製品モデルとアプリケーション
| 製品シリーズ |
注文番号 |
モデル名 |
コア位置付け |
海外での応用シナリオ |
| S5-90U |
6ES5090-8MA01 |
S5-90U コンパクトユニット |
マイクロコンパクトPLC |
小型の包装機械と自立食品加工機器の制御 |
| S5-90U |
6ES5090-8MA11 |
S5-90U プログラム可能なコントローラ |
基本的な小型のPLC |
ヨーロッパの小型工場における輸送機と分類装置の制御 |
| S5-95U |
6ES5095-8MB31 |
S5-95U PROFIBUS を搭載したPLC |
通信機能を持つコンパクトPLC |
自動車部品生産ラインの小作業場の制御 |
| S5-95U |
6ES5095-8MC31 |
S5-95U 2番目のAS511インターフェイス |
デュアルインターフェースのコンパクトPLC |
ドイツやフランスなどのヨーロッパ諸国における倉庫と物流機器 |
| S5-95U |
6ES5491-0LB11 |
S5-95U CPU モジュール |
S5-95U用のコア制御モジュール |
北米の小型自動生産ラインのコア制御ユニット |
| S5-100U |
6ES5100-8MA01 |
S5-100U CPU モジュール |
拡張可能な小型PLC |
東南アジアにおける電子組立ラインにおける多局共同制御 |
| S5-100U |
6ES5700-8MA11 |
S5-100U バスモジュール |
S5-100U用のバス拡張モジュール |
S5-100U システムの I/O 拡大シナリオ |
| S5-115U |
6ES5943-7UB11 |
S5-115U CPU 943 |
中級メインストリーム制御CPU |
ヨーロッパの化学産業における中規模の原子炉の制御システム |
| S5-115U |
6ES5944-7UB21 |
S5-115U CPU 944 |
中級CPU 双インターフェース |
北米における石油化学機器の継続的なプロセス制御 |
| S5-115U |
6ES5945-7UA13 |
S5-115U CPU 945 |
高メモリを持つ中級CPU |
中東の大規模な水処理施設におけるプロセス制御 |
| S5-135U |
6ES5135-3KB41 |
S5-135U 中央制御機 |
大型ラック式PLC |
ドイツの自動車工場における溶接生産ラインの制御 |
| S5-135U |
6ES5130-3WE63 |
S5-135U コンパクトコントローラ |
大型コンパクトPLC |
欧州の金属産業における高炉補助システムの制御 |
| S5-135U |
6ES5944-7UA12 |
S5-135U CPU 944 |
大規模システム用のコア制御CPU |
グローバルの大規模製造業における継続的な生産プロセス制御 |
| S5-155U |
6ES5948-3UA12 |
S5-155U CPU 948 |
超大型高性能CPU |
北米航空宇宙製造における高精度プロセス制御 |
| S5-155U |
6ES5947-7LC11 |
S5-155U CPU 947 |
旗艦大型PLCCP |
グローバル・大規模エネルギープロジェクトにおけるコア制御システム |
応用分野と使用シナリオ
自動車製造 (ヨーロッパ,北米)
主要な用途:旧自動車工場の溶接ラインと部品組立ラインの制御
現実 の 事例ドイツのミュンヘンにあるフォルクスワーゲンの旧工場では S5-135U PLCを使って 200台以上の溶接ロボットアクチュエータを接続しています溶接電流と圧力の制御を同期します米国デトロイトにあるジェネラルモーターズの自動車部品工場は,S5-115U CPU 943を頼りに,ボルトの締め,部品の検査,他のプロセス.
化学・石油化学産業 (中東,ヨーロッパ,北米)
主要な用途:老化反応炉,材料転送パイプライン,石油とガス処理機器のプロセス制御
現実 の 事例サウジアラビアの精製工場の 原油蒸留装置は S5-155U PLCを使って 蒸留塔の温度,圧力,液体レベルを監視します危険な油田地帯に適応するドイツのルール地区にある古い化学工場は,S5-115U CPU 945の高メモリを使用して複雑なプロセスパラメータを保存します.
鉄鋼産業 (ヨーロッパ,北米,東南アジア)
主要な用途:高炉補助システム,鉄鋼のローリングライン,鉄鋼製造炉の温度の制御
現実 の 事例ベルギー製鋼工場の熱巻き生産ラインでは,S5-135Uコンパクトコントローラーを使用してロール速度と圧力を調節します.高温 (60°C+) で安定した動作を可能にするインドネシアの小さな鉄鋼工場では,S5-95U PLCを使って高炉の空気供給扇風機の流れを調整します.
ロジスティック,倉庫,港口設備 (ヨーロッパ,北米)
主要な用途:古い自動化倉庫スタッカー,ポートクレーン,並べ替えラインの制御
現実 の 事例オランダのロテルダム港にある古いコンテナクレーンでは,S5-100U PLCを使用して,持ち上げ,フッシング,移動を制御しています.RS-485通信インターフェイスは位置センサーに接続します,コンテナの正確な位置付けを可能にします (エラー ≤ 5cm). アメリカのシカゴにある古いアマゾン・フルフィールメント・センターでは,S5-90U コンパクト・ユニットを使用してスキャナーとソートロボットとインタフェースします.
水処理と都市工学 (中東,ヨーロッパ)
主要な用途:旧廃水処理施設の気流と堆積システムと都市用水供給のブースターステーションのプロセス制御
現実 の 事例ドバイの下水処理施設の生物気流タンク制御システムは,S5-115U CPU 943を使用して,気流扇の起動/停止と空気流を制御する.パリ の 古い 地区 の 水 供給 増強 ステーション は,S5-95U PLC を 用い,水道 の 圧力 を 監視 する.
食品・飲料産業 (ヨーロッパ,南米)
主要な用途:老化填充ライン,パステリゼーション機器,包装機械の独立制御
現実 の 事例イタリアのワイン工場の古いワイン補給ラインでは,S5-90Uプログラム可能な制御器を使用して,補給バルブの動作と容量を制御します.ブラジルのビール工場では,S5-100U CPU モジュールを使用して,パステリゼーション温度 (精度 ±0.5°C) で,アナログモジュールで水温データを収集する.
よく 聞かれる 質問
買い物&スペア部品
Q:S5シリーズが生産中止になったので,海外で信頼性の高いスペアパーツを入手できますか?そして配送にはどのくらいかかりますか?
A:はい,S5用の成熟したグローバルスペアパーツネットワークがあります.標準部品は1-2週間で出荷されます.珍しいモデル (例えば,S5-155U CPU 947) は,地域間の転送を通じて供給するのに4〜6週間かかることがあります.工場が24時間稼働している場合は,重要なモジュール (電源やCPUなど) を1〜2つ備えておくことをお勧めします.部品の待ち時間がかかる場合を避けます..
Q: 備品は新品ですか?リニューアルされたモジュールは,私のヨーロッパの工場で問題を引き起こしますか?
A: ほとんどの部品は試し 改造(評判の良いサプライヤーから) または新しい古いストック (NOS).信頼性の高いサプライヤーは24時間燃焼テストと機能チェックを行います. ドイツの顧客は, 5年以上,問題なくリニューアルされたS5-135Uモジュールを使用しています..
互換性と統合
S5 PLCを,私の北米工場の新しい PROFINET ベースの SCADA システムに接続する必要があります.それは可能ですか?
A: 間違いなく PROFIBUS から PROFINET ゲートウェイ (例えば,シメンス CP 343-1 やフェニックス コントクト のような第三者ゲートウェイ) が必要です.S5の PROFIBUS 信号を PROFINET タグにマッピングしますゲートウェイは翻訳機として機能します.テキサス州のお客様は,石油精製所のSCADAアップグレードのためにこれをしました. 通信はセットアップから1日以内に安定しました.
S5PLCは 私の東南アジアの工場で シーメンス以外のセンサー (例えば アレン・ブラッドリー) と 動作できますか?
A: はい,S5のデジタル/アナログモジュールは標準的な産業信号を使用します (デジタルでは24V DC,アナログでは4-20mA/0-10V).センサーがこれらの信号を出力する限り,すぐに接続されます.タイの顧客に アレン・ブラッドリー圧力センサーを S5-100Uに接続するのを手伝いましたセンサーの信号と電源を S5モジュールの端末に 接続しただけです
設置と現場での保守
Q: ブラジルの食品工場の S5-90U PLCが 始動しているの? 電源のせいかもしれない? 現場でどう調べればいいの?
A:電力の問題かもしれません. ブラジルの電力網の電圧は変動が多くなります. まず,入力電圧を確認するためにマルチメーターを使用してください (S5は24V DCを使用しますので,22-26Vの間で安定していることを確認してください).電圧が22V以下になると,電圧安定器を追加する (安価で設置が簡単)南米では 90%の電源が 安定している場合は 電源モジュールのLEDライトをチェックしますモジュールを交換する (20年以上のユニットでは一般的です).
Q:オーストラリアの鉱山に S5-135Uを設置しています (高塵,振動) 設置の特別なヒントはありますか?
A: 塵と振動はS5の最大の敵です. まず,振動損傷を減らすために,PLCラックを衝撃吸収金属ブレーキに (機械フレームに直接ではなく) 設置します.工場の粉塵カバーで使用されていないモジュールスロットを封印する 鉱山粉塵はコネクタに侵入しショートカットを引き起こす第3に 遮断されたケーブル (PROFIBUS) を使って 干渉を避けるために 電源ケーブルから遠ざけます西オーストラリアの顧客がこれをフォローして S5 の寿命を3年以上延長しました.
プログラミングとトラブルシューティング
Q:私のチームは現代のWindows 10/11のノートPCに STEP5ソフトウェアをインストールできません 中東の石油化学工場で S5プログラムをどうやってデバッグしますか?
A: a を使って前設定された仮想マシン (VM)Windows XP (STEP5と互換性) とすべての必要なドライバを備えた VM イメージを提供します. 現代のラップトップで VM を実行し,USB-to-RS485 アダプター (互換性のあるアダプターが含まれています) により接続します.S5プログラムに直接アクセスできますサウジアラビアとUAEの顧客は毎日この方法を使います.古いコンピュータは必要ありません.
Q: 私のヨーロッパの鋼鉄工場のS5PLCは"モジュールエラー"LEDを表示しています.
A: S5 のエラー LED は簡単です. まず,CPU のエラーライトをチェックします. 閃いている場合, 欠陥は特定の I/O モジュールにあります. その後,各I/OモジュールのLEDの赤色灯は,モジュールが故障していることを意味します (e疑わしいモジュールをスペアモジュール (同じモデル) で交換します エラーが消えた場合,それが問題ですベルギーの鉄鋼工場で技術者を訓練し 15分でそれを行う基本的な視力検査だけ
コンプライアンスと環境
Q: S5 PLC は,私の化学工場の危険地帯に関するEUの ATEX 規格を満たしていますか?
A: はい 爆破防止 S5 オリジナルモデル (例えば,S5-115U Ex バージョン) は ATEX 認証を持っています.安全なエリア (Exゾーン2以上) に設置されているか,爆発防止の囲みを使用しているかを確認してください.我々は,すべてのEx-RatedS5モジュールに対して,EU安全監査を通過するために不可欠なATEXコンプライアンス宣言のオリジナルを提供します.ドイツの化学施設の顧客は,S5システムを置き換えることなくコンプライアンスを維持するためにこれを使用します.
Q: S5 PLC はカナダの冷蔵庫 (-30°C) で動作しますか?
A: ほとんどのS5モジュールは,動作温度範囲が0~55°Cなので,標準ユニットには -30°Cが冷すぎます. 修正:PLCを5~10°Cに保つために加熱制御キャビネット (安価で北米では広く利用可能) を使用しますオンタリオの顧客がこれをやってくれました S5-95Uは冷蔵庫で4年間信頼性を持って動作していますPLCを直接加熱されていないエリアで使用しないでください 低温はコンデンサを損傷し,通信障害を引き起こす.
長期使用とアップグレード
Q:私のS5は20歳です S7にアップグレードするか?
S5がスムーズに動作し,スペアパーツが簡単に入手できる場合は,S7にアップグレードするコストは3〜5倍高く,プログラム書き換えが必要になります.S5-135Uを自動車用溶接ラインに 採用している顧客がいる新しい機能 (例えばIoT接続) が必要なら,完全に交換する代わりにゲートウェイを追加します.それは安く,速くなります.
Q: S5 CPU が故障し,モデルが利用できなくなったらどうする?
A: まず今すぐプログラムバックアップコンピュータやクラウドにコピーを保存するために,VMとUSBアダプタを使用します.CPUが故障し,正確なモデルが在庫がない場合は,互換性のある代替品 (例えば,S5-115U CPU 944 は,ファームウェア更新付きの 943 のドロップイン代替として動作する)プログラムが非揮発性メモリに格納されているので 30分で新しいCPUにアップロードできます. メキシコの顧客は,S5-100UCPUが故障したときにこれをしました生産は同じ日に再開されました.
