Original Igus High-Flex-Kabel & triflex R 3D-Energiekette – Roboter-Ankleidepakete
Igus (Deutschland) ist der unangefochtene Weltmarktführer für Hochleistungs-Polymer-Energieketten und hochflexible Leitungen. In der dynamischen Welt der industriellen, kollaborativen und humanoiden Robotik müssen Kabel extremen Frequenzen, engen Biegeradien und komplexen Torsionsbelastungen standhalten. Der Igustriflex® R-Serie3D-Energieketten wurden speziell für mehrachsige Roboter entwickelt und verfügen über eine einzigartige modulare Kugelgelenkstruktur, die freie Rotation und Torsion im 3D-Raum unterstützt. In Kombination mitchainflex® LeitungenDieses über Hunderte Millionen Zyklen getestete System gewährleistet eine stabile Strom- und Signalübertragung unter den anspruchsvollsten Bedingungen und eliminiert das Risiko von Ausfallzeiten aufgrund von Kabelermüdung oder -bruch.
Produkt-Highlights
- triflex ® R 3D Bewegungsfreiheit: Speziell für die Roboterachsen 1–6 entwickelt. Die Kugelgelenke ermöglichen eine Torsion von +/- 10° pro Kettenglied und folgen so komplexen 3D-Bewegungsabläufen perfekt.
- Modulare und einfache Montage: Das segmentierte Design ermöglicht eine schnelle Verlängerung oder Verkürzung. Die „Easy“-Variante (TRE) ermöglicht das direkte Einpressen von Kabeln ohne Demontage des gesamten Schlauchpaketes.
- chainflex® Ultimative Biegefestigkeit: Kabel verfügen über einen hochfesten Mittelkern und spezielle Litzenstrukturen, die Biegeradien von nur dem Vierfachen des Durchmessers bei einer Lebensdauer von Millionen Zyklen ermöglichen.
- Torsionsfähige Technik: GewidmetCFROBOTKabel halten Torsionsbelastungen von bis zu +/- 360° pro Meter stand und sind speziell für die drehmomentstarken Bewegungen von 6-Achsen-Roboterhandgelenken optimiert.
- Wartungsfrei und robust: Hergestellt aus selbstschmierenden Hochleistungspolymeren, die kein Öl benötigen. Beständig gegen Verschleiß und Korrosion und in Versionen für Hochvakuum- und Reinraumumgebungen erhältlich.
- i.Sense Smart Monitoring: Optionale intelligente Sensoren überwachen den Kabelverschleiß und den Status der Energiekette in Echtzeit und ermöglichen so eine proaktive, vorausschauende Wartung, bevor es zu Ausfällen kommt.
Kernparametertabelle (Schlüsselreihe)
| Serie |
Typ |
Hauptmerkmale |
Min. Biegeradius |
Torsionskapazität |
Typische Anwendung |
| triflex® R TRC |
Geschlossene 3D-Kette |
Vollständig geschlossen, spritzwassergeschützt |
50mm - 182mm |
+/- 10° pro Glied |
Hochleistungsroboter mit 6 Achsen |
| triflex® R TRE |
3D-Easy-Kette |
„Einfaches“ Einpressdesign |
50mm - 182mm |
+/- 10° pro Glied |
Cobots, schneller Kabelwechsel |
| chainflex® CF9 |
TPE-Stromkabel |
Extremer Biegeradius, ölbeständig |
5 xd |
Standard |
Hauptstrom für die Achsen 1-3 |
| chainflex® CFROBOT |
Torsionskabel |
Spezialisiert auf Roboterdrehen |
10 xd |
+/- 180° / m |
Roboterhandgelenke (Achsen 4-6) |
| e-kette® E4.1 |
Lineare Kette |
Modular, leise und stabil |
Hohe Leistung |
Nur linear |
7. Achse des Roboters (lineare Spur) |
Anwendungsfelder
- Standardmäßige 6-Achsen-Industrieroboter: Komplette Kabelmanagementsysteme (Dress Packs) von der Basis bis zum Werkzeugende.
- Humanoide Robotik: Kompakte interne Verkabelung und Hochfrequenz-Torsionsstromversorgung für Rumpf- und Gliedmaßengelenke.
- Kollaborative Roboter (Cobots): Verwendung der TRE-Serie für einfachen, ästhetischen und sicheren externen Kabelschutz.
- Roboter 7. Achse (Linearspuren): Langhub-Energiekettensysteme zur Unterstützung von Robotern, die sich über große Entfernungen bewegen.
- Medizin & Reinraum: Geräuscharme, staubfreie Kabellösungen für Operationsroboter oder Laborautomatisierungsgeräte.
Häufig gestellte Fragen
F: Warum kann ich an meinem Roboter keine Standard-Schleppkettenkabel verwenden?
A: Standardkabel können die hochfrequente Torsion der Achsen 4–6 nicht bewältigen. Igus chainflex® ROBOT-Leitungen verfügen über eine einzigartige Innenstruktur und ein Mantelmaterial, das Torsionsbelastungen aufnimmt, ohne „Korkenzieher“ zu erzeugen.
F: Wie garantieren Sie die Lebensdauer des Kabels?
A: Igus betreibt das weltweit größte Testlabor für Kabel und führt jährlich über 2 Milliarden Testzyklen durch. Über unsere offiziellen Berechnungstools liefern wir präzise Vorhersagen zur Lebenserwartung basierend auf Ihrem konkreten Anwendungsfall.
F: Wie erreicht der triflex ® R eine „3D-Bewegung“?
A: Es verwendet ein Kugelgelenksystem, das einer biologischen Wirbelsäule ähnelt. Diese Struktur ermöglicht es jedem Glied, relativ zum nächsten zu schwenken, was komplexe räumliche 3D-Trajektorien ohne mechanische Beeinträchtigung ermöglicht.
F: Sind das 100 % echte deutsche Produkte?
A: Ja. Wir bieten Original-Igus-Produkte aus deutscher Produktion an. Für bestimmte Regionen können wir auch „Readychain“-Services anbieten – komplett zusammengestellte Dress-Packs inklusive Anschlüssen und Halterungen.
F: Wie wähle ich den richtigen Biegeradius?
A: Generell empfehlen wir einen Biegeradius von 7,5x bis 10x des größten Kabeldurchmessers innerhalb der Kette für ein optimales Gleichgewicht zwischen Platzbedarf und Langlebigkeit.
F: Was ist die typische Vorlaufzeit?
A: Standard-Energieketten und Massenkabel werden in 1–2 Wochen versandt. Maßgeschneiderte, vorkonfektionierte Kleiderpakete benötigen je nach Konfiguration in der Regel 3–5 Wochen.